Posted in Актуално

Да си спомним героите на българското Освобождение!

На 3-ти март си припомняме за дългия и трънлив път, който България преминава, за да достигне до Свободата. На този ден преди 143 години в малкото градче Сан Стефано мечтата на българите да възвърнат своето царство се сбъдва.

България възкръсва отново на картата на Европа след Руско-турската война от 1877-1878 година, станала по-известна като Освободителна.
След близо 5-вековно турско робство правото ни на свободно развитие е защитено с най-ценното – саможертвата на хилядите знайни и незнайни войници. Затова днес почитаме паметта на тези наши герои отдали живота си за Свободата на България, за всички онези, които последваха призива ”Свобода или Смърт”, за тези герои, които напуснаха комфорта на ”Ганкиното кафене”, подготвиха Априлското въстание и показаха на света, че българският народ е достоен за собствената си свобода. Стига ни да споменем имената на Левски, Ботев, Раковски, Каблешков, Захарий Стоянов, за да се чувстваме горди от това, че сме българи.

На тях е посветено онлайн тържетсвото ни тази година, което ще се проведе в платформата Zoom на 06.03.2021 (събота) от 10:30 ч. с номер на срещата: 873 2004 8764. За линк към срещата може да натиснете тук

Фейсбук страницата на събитието може да намерите тук

Posted in Актуално, Обмяна на опит

Ново попълнение в екипа ни – стажант от България

Ренета Цветанова е новия стажант в българското училище

Драги родители и ученици, приятели на българското училище във Варшава,

Щастливи сме да споделим, че до края на учебната година при нас ще стажува Ренета Цветанова. Наскоро завършила специалност „Културология“ в СУ „Климент Охридски“, Рени се свърза с нас още миналата година с желание да осъществи Еразъм+ практика в нашето училище. Радваме се, че въпреки усложнената ситуация от последните месеци ще имаме възможност да работим с мотивиран и вдъхновен от каузата ни стажант, който да помага в цялостната дейност на училището. 

Рени вече е във Варшава и стажът й започна. Очаквайте интересни събития! Следете фейсбук страницата и сайтът ни за повече информация.

Posted in Актуално, Работилници, Тържества

Коледна работилница – изработване на сурвачка

Как да направим сурвачка вкъщи? 

Присъединете се към нас онлайн и нека заедно се преоткрием изкуството да украсяваме дрянова клонка, като й вдъхнем магически сили. 

По традиция, българите изработваме сурвачки, с които младите сурвакари посещават стопаните и чрез отмерени удари със сурвачката по техния гръб, изричат благопожелания за здраве, благоденствие и сполука в първия ден на новата година. 

От какво ще имате нужда:

  1. Дрянова клонка (или всяко друго дървено клонче, с потенциал да се огъва)
  2. Конци в различни цветове – за предпочитане вълнени – червен, бял, син
  3. Игла и обикновен конец за низане
  4. Пуканки
  5. Сушени плодове
  6. Парички (нещо метално)
  7. Вълна за украса (или цветна хартия)
  8. И последно, но не и по важност – добро настроение

Работилницата ще се излъчва на живо в понеделник, 21.12.2020 от 19:00ч на фейсбук страницата на училището – за връзка към събитието натиснете тук.

Posted in Актуално, Тържества

Коледно тържество

Традиционното Коледно тържество на Българското училище тази година ще се проведе онлайн предвид епидемиологичната обстановка в страната. 

Заповядайте, за да се потопите в празнична атмосфера с подготвените от нашите учители и деца забавни факти, стихове, гатанки, рисунки вдъхновени от обичани български произведения и автори. 

Добре дошли са както малки – така и големи!

Тържеството ще се проведе в платформата Zoom

Тема: Коледно тържество Училище Дора Габе
Начало: 20 Декември, 2020 10:00ч Варшава

Линк към зоом срещата

Номер на срещата: 889 2203 4783

Родителите, които не успяха да присъстват на онлайн тържеството ще имат достъп до него чрез изпратен от училището линк и парола.

Posted in Актуално, Занятия, Обмяна на опит

Зимните карнавални игри в България

Онлайн лекция

Скъпи родители и ученици,

С радост Ви съобщаваме, че нашият коледен маратон се обогати с още едно събитие. По покана на един от учителите ни, проф. Николай Папучиев ще ни представи лекция на тема „Зимните карнавални игри в България“, която ще се проведе на 18 декември т.г., от 18.00 ч. полско време.

Във виртуалната среща ще се запознаем с два характерни за България обредни комплекса – коледуването и сурвакането. Ще можем да видим фотоси и кратки видео-материали, направени по време на зимните фестивали в гр. Брезник и Елин Пелин.

Проф. Николай Папучиев е преподавател в Софийския университет „св. Климент Охридски“ и ръководител на катедра Българска литература. Води курсове по фолклор и културна антропология на славяните.

Лекцията ще се проведе в платформата ZOOM

Тема: Зимните карнавални игри в България
Начало: Декември 18, 2020 18:00ч Варшава

Линк към срещата

Номер на срещата: 842 5975 1122

Благодарим на Проф. Николай Папучиев за интересната лекция изпълнена с живи истории, снимки и разкази.
Posted in Актуално

Защо да изберете детето ви да изучава български език?

През лятото подготвихме информационна брошура за това какви са предимствата децата ни да владеят повече от един език.

Надяваме се, предлагайки дистанционно обучение през тази учебна година, все повече българските семейства в Полша да се възползват от възможността децата им да се докоснат до езика и културата на своите родители.

Владеенето на български език, наред с езика на страната, в която живеем, дава на детето Ви шанс да изпита поне две различни култури, да има достъп до два различни свята и да събере двойно повече впечатления и жизнен опит:
‣ Всеки език е богатство – развива творческото мислене и помага на децата да разберат по-добре света около тях
‣ Учи детето да общува по-ефективно и дава самочувствие при преодоляване на стресови ситуации
‣ Създава чувство за принадлежност и е ключ към българската култура.

Очаквайте скоро подготвена от нас отворена онлайн среща с описание на това как протича самият учебен процес, какво ресурси ползваме, за да стигнем до по-добри резулати и разбира се какво нивото на владеене на езика на вашето дете, за да може да се включи активно в занятия. Ако преди това имате въпроси ни пишете на szkolabg@gmail.com

Когато празнуваме заедно – преживяваме традициите със сърце

https://drive.google.com/file/d/12mhusa_dWbgw2WBAcY2znKUWXn8VCD95/view?usp=sharing

Posted in Събрание

Протокол от Общо събрание проведено на 06.10.2020

Тук може да намерите Протокол от проведеното Годишно Общо събрание на 06.10.2020 при следния дневен ред:

1. Приемане оставката на Г-н Чавдар Чернев и избиране на нов член на Управителния Съвет

2. Обсъждане на проекто-бюджет за учебната 2020/2021 и приемане на сума за дарения.

3. Обсъждане на въпроса за занималнята през тази учебна година

4. Избор на Родителски Съвет за учебната 2020/2021

5. Разни

https://drive.google.com/file/d/1tKmu7S6ybzNLElVjn4m_ahRoWbTEEquM/view?usp=sharing

Posted in Актуално, Тържества

Новата учебна година 2020/2021 беше открита!

На 12.09.2020 с усмивки и цветя бе тържествено открита новата учебна година!

Връчени бяха свидетелствата на завършилите успешно ученици от директора на училището Спасимир Домарадски и председателя на управителния съвет на Просветно дружество “Дора Габе” – Иван Иванов. Всички деца получиха и бели блузи с логото на училището, които бяха специално изработени по техни размери, за спомен от една предизвикателна година.

За първи път към нашето училище се присъединяват деца извън Варшава в дистанционната форма на обучение, но ще се радваме да имаме възможност да се видим и на живо по време на някои от тържествата ни.

Очаквайте скоро календарът на събитията ни през годината, както и поредицата от представяне на нашите учители.

https://www.facebook.com/BulgarianSchoolWarsaw/posts/2699608010355262

Още снимки от първия учебен ден може да намерите на фейсбук страничката на училището ни.

Posted in Актуално, Конкурси, Обмяна на опит, Тържества

Награда от Смиколандия 2019!

Съвместните услилия на деца, учители и родители за поредна година бяха оценени със специална награда в Международния мултимедиен преглед на малките паратеатрални форми “Смиколандия“.

Грамотата и наградата бяха получени днес от директора на училището г-жа Грета Коминек на специалната церемония, в която за участие бе поканен и самодейния състав за български народни песни и танци “Булгарика“.

Благодарим отново на всички за отделяното време, средства и усилия за популяризиране на българската култура в Полша!